Линден пробует добиться ордера на обыск в казино. Техник рассказывает Саре, что татуировка на руке с фотографии - это сюжет японского комикса. Холдер приходит на собрание наркоманов и встречает с девушкой по имени Клэр. Линден показывает Стэну фото и спрашивает, знакома ли ему тату. Он требует вернуть рюкзак Рози, но она ничего не знает о нем. Она узнает в участке, что кто-то забрал рюкзак. Ричмонд говорит врачам, что солнце греет его ноги. Терри отвозит детей в школу и замечает слежку. Линден приезжает к бывшему начальнику, и он отдает ей рюкзак и другие улики, признавшись, что выполнял приказы. Сара смотрит вновь видео Рози и оставляет голосовое сообщение Холедру. Ей сообщают, что в эскорт-агентстве был пожар, и оно сгорело. Она едет на место и хочет проверить камеры наблюдения.
Стэн понимает, что за детьми следят люди Янека и требует, чтобы они занялись эскортом. Ричмонд уже хочется выписаться и принимать участие в запланированных мероприятиях. Митч приезжает в отель и знакомится с мужчиной, которого приглашает к себе в номер. Джек узнает персонажа с тату и рассказывает, что он означает - Месть за убийство отца. Янек сообщает, что в эскорте были только русские девушки, Рози там не было. Он рассказывает, что когда машина тонула, школьница еще была жива. С телефона Холдера Клэр звонил Линден и говорит, что ведет себя странно. Она приезжает и рассказывает, что в курсе подмены. Какой-то мужчина стирает все данные о "Прекрасном солнце".
Выбор серии
Комментарии
Написать комментарий