Сара в аэропорту видит по телевизору, что на Ричмонда было совершено покушение. Она едет к начальству и рассказывает, что фото с камеры на мосту поддельное. А сам Холдер не случайно был назначен на это дело, за него просил Гил Слоан. В это время Холдер как раз обсуждает с Гилом фотографии, но их прерывает звонок телефона - сообщают, что Ричмонд ранен. Полицейские приезжают в дом к Белко. В ванне они находят его мать мертвой - это он ее убил. Холдер приезжает к Ларсенам и рассказывает, что Белко задержан. Ричмонд в операционной и непонятно, смогут ли его спасти. Гвен и Джейми дежурят в больнице. Сара оставляет сына у одноклассника, говоря, что так он будет в безопасности. Холдер пытается допрашивать Белко, но тот отказывается говорить и просит позвать Стэна. Терри с племянниками выходит из дома и их окружают журналисты.
Линден пытается найти Гила, и для этого ей приходится идти на собрание анонимных наркоманов. Джек звонит матери и говорит, что он в участке с Холдером, она едет туда. Полицейский приносит фотографии с камеры Рози, там удалось распознать руку с татуировкой. Гвен признается, что в ночь убийства она была не с Ричмондом. Он ушел, потом вернулся весь мокрый. Линден следит за Гилом, а он садится в машину и уезжает. Врачи сообщают, что Ричмонд выжил, но, скорее всего, будет парализован ниже пояса. Холдер слышит выстрел, в коридоре Белко отобрал у полицейского пистолет и в итоге застрелился. Гил приезжает на стройку и встречается с помощником Адамса. Линден следит за ними, а кто-то снимает ее.
Выбор серии
Комментарии
Написать комментарий